Allgemeine Geschäftsbedingungen Full Flight Simulator
Bei der Dienstleistung erhält der Kunde die Möglichkeit in einem Full Flight Simulator (behördlich anerkannte Trainingsgeräte) nach seinen Wünschen zu fliegen oder zu benutzen. Das Angebot beinhaltet eine Briefingzeit von ca. 75 min. was die Begrüßung des Kunden, Erklärung über Sicherheitsvorschriften, dem Programm etc. enthält. Zusätzlich selbstverständlich den Simulator Flug in der gebuchten Zeit und 15 min. Debriefing wo letzten Rückfragen oder Nachfragen geklärt werden können oder der Teilnehmer auf Anfrage Feedback erhält. Der entsprechende Instruktor ist bereits inkludiert im Preis.
1.1 Folgende Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) sind Bestandteil der zwischen dem Kunden und der nairways UG (haftungsbeschränkt), vertreten durch den Geschäftsführer Niklas Lemke, Robert-Koch-Str. 7, D-65817 Eppstein, nachfolgend nairways UG genannt, geschlossenen Verträge, die über die Teilnahme an einer Flugsimulation zustande kommen.
1.2 Nebenabreden und sonstige Abweichungen, die den Umfang der vertraglichen Leistungen verändern, bedürfen unserer ausdrücklichen schriftlichen Bestätigung.
1.3 Im Einzelfall zwischen den Vertragsparteien getroffene Vereinbarungen (auch Nebenabreden, Ergänzungen und Änderungen) haben in jedem Fall Vorrang vor diesen AGB.
1.4 Kunden im Sinne der hier vorliegenden AGB sind sowohl Verbraucher gemäß § 13 BGB als auch Unternehmer i.S.d. § 13 BGB.
2.1 Der Vertrag kommt folgendermaßen zu Stande: Die auf der Website (german-aviation-training.de; nairways.com; aviationbyniki.com) dargestellte Auflistung der Flugsimulationen stellt kein Angebot im juristischen Sinne dar. Mit der Anfrage erklärt der Kunde verbindlich sein Vertragsangebot. Eingabefehler können vor Absenden der Bestellung mittels der üblichen Tastatur- und Mausfunktionen berichtigt werden. Mit Mausklick auf „Anfrage senden“ unterbreiten Sie ein verbindliches Angebot zum
Vertragsabschluss. Nach Eingang des Angebots des Kunden bei nairways UG erhält der Kunde eine Auswahl an verfügbaren Terminen und teilt der nairways UG seinen Wunschtermin mit. Daraufhin erhält er eine verbindliche Terminbestätigung durch die nairways UG, welche dann sogleich die Annahme des Angebots darstellt. Die Annahme wird entweder ausdrücklich erklärt oder erfolgt mit Rechnungsstellung.
2.2 Der Vertragstext wird von der nairways UG gespeichert und wird dem Kunden nebst einbezogener AGB per E-Mail zugesandt.
2.4 Die nairways UG beauftragt u.U. GAT – German Aviation Training (GAT) als Erfüllungsgehilfen mit der Abwicklung und Durchführung des gebuchten Simulator Fluges. Vertragspartner bleibt zu jeder Zeit jedoch die nairways UG.
3.1 Für den Umfang der vertraglichen Leistungen sind ausschließlich die Leistungsbeschreibungen auf der Internetseite (german-aviation-training.de; nairways.com; aviationbyniki.com) sowie die hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Rechnung verbindlich.
3.2 Die Teilnahme am Simulator Flug ist nur für Personen ab 18 Jahren zulässig, Abweichungen davon müssen schriftlich von nairways UG genehmigt werden.
3.3 Dem Kunden ist es gestattet, eine weitere Person mitzubringen. Auf Anfrage kann die nairways UG eine zweit oder ggf. dritte Person zulassen, sofern die notwendigen Sicherheitsbestimmungen im Simulator eingehalten werden können. Die Mitnahme einer zweiten oder dritten Person erfordert ausdrücklich die schriftliche Genehmigung der nairways UG.
3.4 Dem Kunden obliegt es selbst sein gewünschtes Programm zu. Dies kann er dem entsprechenden Instructor im Briefing mitteilen, der auf diese Wünsche eingehen wird. Es gilt zu beachten das die Auswahl der Flughäfen im Simulator beschränkt ist. Auf Anfrage teilt die nairways UG mit, welchen Flughäfen zur Verfügung stehen.
3.5 Sofern der Simulator nicht nur zur Vergnügung, sondern auch zu Trainings- oder Screeningsvorbereitungszwecken genutzt wird, übernimmt die nairways UG keinerlei Haftung für den Trainingserfolg. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass es sich bei den Instruktoren nicht zwingend um qualifizierte Lehrberechtigte wie beispielsweise (FI, TRI, TRE oder SFI) handelt.
4.1 Es handelt sich bei den angegebenen Preisen um Endpreise, d.h. inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer.
4.2 Die Zahlungsmöglichkeit beschränken sich auf Zahlung per Rechnung bzw. Banküberweisung.
4.3 Der auf der Rechnung ausgewiesene Betrag ist sofort, spätestens aber nach sieben Tagen nach Erhalt der Rechnung fällig.
5.1 Grundsätzlich ist eine bestätigte Buchung nicht mehr stornierbar.
5.2 Eine einmalige Umbuchung aus wichtigem Grund Ihres Simulator Flugs möglich (wie zb. Krankheit etc.).
5.3 Für eine Umbuchung gemäß 5.2 ist eine formlose, schriftliche Erklärung, welche bis spätestens 18 Uhr (LT) am Vortag an simulator@nairways.com erfolgt sein muss, notwendig. Die schriftliche Erklärung muss zwingend einen neuen Terminvorschlag beinhalten.
5.4 Für die Umbuchung nach 5.2 fallen keinerlei Gebühren an.
5.5 Namensänderungen der teilnehmenden Personen sind jederzeit kostenfrei möglich.
Für Schäden, die an anderen Rechtsgütern als dem Leben, Körper oder Gesundheit entstehen ist die Haftung ausgeschlossen, soweit die Schäden nicht auf vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten der nairways UG, eines von dessen gesetzlichen Vertreters oder eines von dessen Erfüllungsgehilfen beruhen und das Verhalten auch keine Verletzung von für den Vertragszweck wesentlichen Nebenpflichten ist. Dieser Haftungsausschluss gilt nicht, soweit Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz betroffen sind.
7.1 Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB (Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche) sowie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs.1 Satz 1 BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB.
7.2 Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an: nairways UG (haftungsbeschränkt), Robert-Koch-Str. 7, D-65817 Eppstein, E-Mail: simulator@nairways.com
7.3 Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen müssen. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang.
7.4 Das Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag zur Erbringung von Dienstleistungen, wenn die nairways UG die Dienstleistung vollständig erbracht hat und mit der Ausführung der Dienstleistung erst begonnen hat, nachdem der Verbraucher dazu seine ausdrückliche Zustimmung gegeben hat und gleichzeitig seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass er sein Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung durch den Unternehmer verliert. Die Dienstleistung gilt als vollständig erbracht, sobald die nairways UG den gebuchten Termin dem Kunden schriftlich bestätigt hat.
8.1 Bitte beachten sie, sollte ihr Simulator Flug bei unserem Partner Lufthansa Aviation Training (LAT) stattfinden, dass für das Betreten eines Betriebsgeländes der Lufthansa Aviation Training (LAT) die Vorlage eines gültigen Personalausweises oder Reisepasses erforderlich ist. Ohne Vorlage eines dieser Dokumente können Sie das Betriebsgelände nicht betreten.
8.2 Aus Sicherheitsgründen müssen sich die Teilnehmer am Simulator Flug, sofern dieser bei Lufthansa Aviation Training (LAT) stattfindet, im System e-Registration der Lufthansa Aviation Training (LAT) elektronisch mit ihren persönlichen Daten registrieren. Auf diese persönlichen Daten hat die nairways UG keinen Zugriff, sie werden bei der LAT gespeichert. Informationen zum Datenschutz der LAT finden Sie in der Datenschutzerklärung der LAT unter https://www.lufthansa-aviation-training.com/datenschutz/
8.3 Die im Rahmen der notwendigen Anmeldung bei der LAT und zur Terminierung des Simulator Fluges von uns abgefragten personenbezogenen Daten vom Teilnehmer werden durch uns aus nachvollziehbaren Gründen gespeichert. Eine Woche nach dem Simulator Flug werden diese Daten gelöscht bzw. die Aufzeichnungen darüber vernichtet. Wir gehen davon aus, dass Sie dieser notwendigen temporären Speicherung ihrer persönlichen Daten zum Zweck der Terminierung ihres Simulator Fluges und zur Anmeldung bei der LAT zustimmen. Andernfalls ist ein schriftlicher Widerspruch per E-Mail an folgende E-Mail-Adresse zu erklären: simulator@nairways.com
8.4 Die im Rahmen der notwendigen Anmeldung bei der LAT im Vorfeld abgefragten personenbezogenen Daten vom Teilnehmer werden am Veranstaltungsort mit dem Ausweis oder Pass abgeglichen, jedoch nicht gespeichert.
8.5 Sollten Sie als Teilnehmer Ihre persönlichen Daten nicht hinterlegen wollen, ist ein Zugang zu den Flugsimulatoren nicht möglich. Die nairways UG hat dann das Recht vom Vertrag ohne Schadensersatz Ansprüche zurückzutreten. Dies betrifft auch eventuelle Schadensersatzansprüche neben der Leistung i.S.d. §§ 280 ff. BGB. Unter Umständen angefallene Gebühren und Auslagen hat der Kunde der nairways UG in solch einem Fall zu ersetzen.
9.1 Die nairways UG verwendet die vom Kunden zum Zwecke der Vertragsabwicklung angegeben persönlichen Daten (wie z.B. Name, Anschrift, Zahlungsdaten) ausschließlich zur Erfüllung und Abwicklung des Vertrages. Die Kundendaten werden außer zum Zwecke der Vertragsdurchführung nicht an Dritte weitergegeben.
9.2 Mit der vollständigen Abwicklung des Vertrages, wozu auch die vollständige Zahlung der vereinbarten Vergütung gehört, werden die Kundendaten, soweit eine Aufbewahrung nicht aus gesetzlichen Gründen notwendig ist, gelöscht, sofern der Kunde einer weiteren Verarbeitung und Nutzung der Kundendaten nicht ausdrücklich eingewilligt hat.
9.3 Der Kunde kann jederzeit unentgeltlich die gespeicherten Daten bei der nairways UG abfragen, ändern oder löschen lassen. Er kann unter der Adresse compliance@nairways.com mit einer E-Mail von seinem Widerspruchsrecht Gebrauch machen oder uns unter der genannten Geschäftsnaschrift kontaktieren. Etwaig erteilte Einwilligungen können jederzeit widerrufen werden.
Zum Zwecke der Sicherheit ist auf dem gesamten Betriebsgelände und während der Simulator Flug Teilnahme das Fotografieren und Filmen untersagt.
Falls der Teilnehmer vor dem Simulator Flug erkennbar Alkohol oder bewusstseinsverändernde Substanzen zu sich genommen hat, ist der Beauftragte der nairways UG berechtigt, ihn unverzüglich von der weiteren Programmteilnahme auszuschließen. Der Teilnahmepreis oder anderweitige Kosten, welche dem Kunden im Rahmen der Simulator Buchung entstanden sind (v.a. Fahrt- und Hotelkosten) werden in diesem Falle nicht erstattet.
Es gilt die gesetzliche Verjährungsfrist gemäß § 195 BGB.
13.1 Sollten einzelne der Bestimmungen des Vertrages mit dem Kunden einschließlich dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleiben die Bestimmungen im Übrigen unberührt.
13.2 Die Beziehungen zwischen den Vertragsparteien regeln sich nach dem in der Bundesrepublik Deutschland geltenden Recht unter Ausschluss des UN- Kaufrechts (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, CISG).
13.4 Als Gerichtsstand für Kunden, die natürliche Personen sind, ist soweit gesetzlich zulässig der Sitz von der nairways UG (haftungsbeschränkt) vereinbart, andernfalls der sich aus dem Gesetz ergebende Gerichtsstand.
Für Kunden, die juristische Personen sind, ist als Gerichtsstand der Sitz von der nairways UG (haftungsbeschränkt) vereinbart.
Der Sitz der nairways UG (haftungsbeschränkt) ist die Robert-Koch-Str. 7, 65817 Eppstein, Deutschland.
Der Gerichtsstand befindet sich in Frankfurt (Main), Bundesrepublik Deutschland.
nairways UG (haftungsbeschränkt)
Robert-Koch-Str. 7
65817 Eppstein
Deutschland
Umsatzsteuer-ID gemäß § 27 a UStG: DE344257427
Geschäftsführer: Niklas Lemke
Postanschrift
nairways UG (haftungsbeschränkt)
Robert-Koch-Str. 7
65817 Eppstein
Deutschland
Kontakt
Telefon: +49 7072 1352530 *
(*Telefonisch stehen wir aktuell nur eingeschränkt zur Verfügung, da wir keine festen Bürozeiten haben. Sie können uns jedoch gerne eine E-Mail schreiben und um Rückruf bitten.)
E-Mail iA: flugsimulator@german-aviation-training.de
Internet: www.aviationbyniki.com
Stand 30.11.2025
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum der nairways UG (haftungsbeschränkt).